Amid the ruins of demolished homes and a deafening global silence, thousands of Palestinian bodies remain buried under the rubble in Gaza awaiting not a funeral, but simply to be retrieved.